-
1 gimbal
1) Авиация: рамка, устанавливать в карданном подвесе2) Морской термин: стыковое соединение3) Техника: кардан, карданный шарнир, карданов подвес, универсальный шарнир, шарнир Гука4) Автомобильный термин: универсальное шарнирное соединение5) Текстиль: универсальное шарнирное соединение (на петельной машине)6) Нефть: карданный подвес, подвеска7) Космонавтика: отклонять реактивный двигатель в карданном подвесе, подвес гироскопа, рамка подвеса гироскопа, универсальное соединение, универсальное сочленение, универсальный подвес, шарнирный механизм8) Машиностроение: шарнир Кардана9) Механика: (обычно pl) карданов шарнир10) Макаров: кардан (карданная подвеска в приборах, напр. гироскопах)11) Рыболовство: шарнирный держатель -
2 gimbal
карданный [универсальный] подвес; подвес гироскопа, рамка подвеса гироскопа; отклонять реактивный двигатель в карданном подвесе ( с целью управления ЛА) ; устанавливать в карданном подвесе -
3 unbalanced gimbal
неуравновешенный карданный подвес ( гироскопа) ; несбалансированная рамка ( гироскопа)Englsh-Russian aviation and space dictionary > unbalanced gimbal
-
4 passive suspension
-
5 suspension of rotor gyro
подвес роторного гироскопа
Устройство, ограничивающее поступательные перемещения ротора и обеспечивающее свободу угловых перемещений ротора.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > suspension of rotor gyro
-
6 gimbal of rotor gyro
карданов подвес роторного гироскопа
Подвес роторного гироскопа, представляющий собой систему твердых тел (рамок, колец), соединенных одноосными шарнирами.
Примечания
1. Обычно при отсутствии технологических погрешностей оси рамок карданова подвеса пересекаются в одной точке - центре подвеса.
2. Кожух роторного гироскопа в кардановом подвесе играет роль внутренней рамки карданова подвеса.
3. В различных типах гироскопических устройств встречаются внешний карданов подвес, рамки которого охватывают ротор, и внутренний карданов подвес, шарниры рамок которого размешаются внутри ротора.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Г ироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gimbal of rotor gyro
-
7 magnetisches Lager
прил.1) авиа. магнитная подвеска (модели в аэродинамической трубе), магнитный подвес (напр. оси ротора гироскопа)2) АЭС. магнитный подшипник
См. также в других словарях:
ПОДВЕС ГИРОСКОПА — совокупность устройств, обеспечивающих ротору (см.) нужное число угловых степеней свободы и выполняющих вспомогательные функции (подвод электропитания к гиромотору, угломерным и моментным датчикам и др.). Главное требование к П. г. минимальные… … Большая политехническая энциклопедия
подвес роторного гироскопа — Устройство, ограничивающее поступательные перемещения ротора и обеспечивающее свободу угловых перемещений ротора. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Гироскопия. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.]… … Справочник технического переводчика
подвес — а; м. 1. к Подвесить подвешивать. П. проводов. П. дверей. П. гироскопа. 2. Приспособление для подвешивания чего л. П. у абажура … Энциклопедический словарь
подвес — а; м. 1) к подвесить подвешивать. Подве/с проводов. Подве/с дверей. Подве/с гироскопа. 2) Приспособление для подвешивания чего л. Подве/с у абажура … Словарь многих выражений
карданов подвес роторного гироскопа — Подвес роторного гироскопа, представляющий собой систему твердых тел (рамок, колец), соединенных одноосными шарнирами. Примечания 1. Обычно при отсутствии технологических погрешностей оси рамок карданова подвеса пересекаются в одной точке центре… … Справочник технического переводчика
Гироскоп — Иллюстрация к основному свойству 3 степенного гироскопа (идеализированное функционирование). Гироскоп (от др. греч … Википедия
Гироскопические устройства — гироскопические приборы, электромеханические устройства, содержащие Гироскопы, и предназначенные для определения параметров, характеризующих движение (или положение) объекта, на котором они установлены, а также для стабилизации этого… … Большая советская энциклопедия
ИНЕРЦИАЛЬНАЯ НАВИГАЦИЯ — метод измерения ускорения судна или летательного аппарата и определения его скорости, положения и расстояния, пройденного им от исходной точки, при помощи автономной системы. Системы инерциальной навигации (наведения) вырабатывают навигационную… … Энциклопедия Кольера
Гироскопический интегратор — гироскопическое устройство (См. Гироскопические устройства), содержащее т. и. интегрирующий гироскоп, который служит для определения интеграла от воздействующей на него величины. Различают Г. и. угловой скорости и Г. и. линейных ускорений … Большая советская энциклопедия
Гиротахометр — указатель угловой скорости, прецессионный, или скоростной, гироскоп, датчик угловой скорости, гироскопическое устройство (См. Гироскопические устройства) для определения угловой скорости объекта, на котором оно установлено. Наиболее… … Большая советская энциклопедия
Компас (в мор. деле) — Компас (в морском деле ≈ компас) (нем. Kompass, итал. compasso, от compassare ≈ измерять шагами), прибор для ориентирования на местности. По принципу действия К. разделяют на: магнитные, в которых используется свойство прямого постоянного магнита … Большая советская энциклопедия
